Pour un "jeu de mot"

Je suis en train de réecrire une nouvelle [prose poétique] et je voulais savoir si, quand je dis : "un soleil cendrement opaque", le jeu de mot passe bien ou si c'est lourd et inutile ?

soleil noir
soleil de cendre
soleil cendré

je n'aime pas trop le mot opaque. Il enlève la légèreté du jeu de mot (de l'oxymore si je ne me trompe pas ?)

maintenant faut voir si le mot cendre ou soleil sont vraiment importants où si on peut chercher dans leurs dérivés
(bon maintenant ce n'est que mon avis hein xD)

Bah en fait le "jeu de mot" (chais pas comment l'appeller xD) c'est que le mot cendrment n'existe pas et qu'en fait, je 'lai croisé avec tendrement + cendre.
cendrement/tendrement.

Ah... Je n'avais pas compris - -' Je pensais, comme dada, qu'il s'agissait de montrer l'obscurité du soleil ou quelque chose comme ça. Le mot "cendrement" m'avait paru bizarre mais je n'ai pas tilté qu'il n'existait pas... Ça, c'est pour la compréhension. Mais c'est dur de te dire si c'est lourd et inutile sans le contexte, il nous faudrait au moins la phrase. Et le rapport entre la tendresse, les cendres et le soleil ?

La phrase entière c'est :

Cet interlude fugace, quand le vide rivalise avec le vertige, quand les souvenirs en sont le point d'équilibre, quand le soleil jusqu'alors cendrement opaque s'illumine de nouveau.

J'ai du mal à juger, mais personnellement je suis moyennement convaincue par le jeu de mot. Récolte d'autres avis et confronte-les.

Okay mais je pense que je vais l'enlever. Il fait pas l'unanimité Laughing

» Dossier " JE VEUX ECRIRE"
» "LARMES SALEES" A fermer
» Patrick... le "vieux" !
» Nouvelle Sans titre ^.^"